国产星空无限传媒|一级做a爰片|166.su吃瓜网入口|快撸视频|天天cao|爱豆传媒纹身|麻豆传媒污污片在线观看|网红打扑克网站|精品台湾swag在线播放|爱豆传媒有哪些艺人名字,麻豆映画91天美蜜桃传媒,成人国产一区二区在线,国产极品尤物逼

最高人民法院關(guān)于于某申請(qǐng)承認(rèn)與執(zhí)行外國(guó)法院民事判決一案的請(qǐng)示的復(fù)函

（2012年2月23日　〔2012〕民四他字第3號(hào)）

遼寧省高級(jí)人民法院：



　　你院〔2011〕遼民一他字第10號(hào)《關(guān)于于某申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院民事判決一案的請(qǐng)示》收悉。經(jīng)研究，答復(fù)如下：



　　我國(guó)公民于某向人民法院申請(qǐng)承認(rèn)的是南非共和國(guó)南豪登高等法院所作2011／2794號(hào)判決（以下簡(jiǎn)稱2011／2794號(hào)判決），該判決系撤銷南非共和國(guó)約翰內(nèi)斯堡中央離婚法院所作7373／2009號(hào)離婚判決（以下簡(jiǎn)稱7373／2009號(hào)判決）的判決，應(yīng)當(dāng)屬于離婚判決的范疇。根據(jù)《 最高人民法院關(guān)于中國(guó)公民申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決程序問(wèn)題的規(guī)定》（以下簡(jiǎn)稱 《規(guī)定》）第 一條第一款的規(guī)定，在南非共和國(guó)與我國(guó)沒(méi)有訂立相關(guān)司法協(xié)助協(xié)議的情況下，人民法院應(yīng)當(dāng)依照 《規(guī)定》的相關(guān)規(guī)定對(duì)本案進(jìn)行審查。



　　根據(jù)你院請(qǐng)示所述事實(shí)，于某于2010年9月10日向沈陽(yáng)市大東區(qū)人民法院提出與韓某某的離婚訴訟，該案正在沈陽(yáng)市大東區(qū)人民法院審理之中。該訴訟在立案時(shí)間上早于于某在本案中向沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出承認(rèn)2011／2794號(hào)判決的申請(qǐng)，亦早于韓某某向沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出承認(rèn)7373／2009號(hào)判決的申請(qǐng)。根據(jù) 《規(guī)定》第 十二條（四）項(xiàng)的規(guī)定，在于某與韓某某的離婚訴訟正在由我國(guó)法院審理的情況下，對(duì)于于某在本案中申請(qǐng)承認(rèn)的2011／2794號(hào)判決不應(yīng)予以承認(rèn)。同理，此前沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院亦不應(yīng)當(dāng)作出（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定對(duì)韓某某申請(qǐng)承認(rèn)的7373／2009號(hào)判決予以承認(rèn)。該裁定存在法律適用錯(cuò)誤，可以以人民法院主動(dòng)發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤為由通過(guò)審判監(jiān)督程序予以撤銷。



　　此復(fù)



　　附：



最高人民法院：



　　我省沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院因于某申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院民事判決一案向我院請(qǐng)示，經(jīng)我院審判委員會(huì)討論后決定：關(guān)于外國(guó)法院作出的撤銷已生效的離婚判決的判決是否屬于我國(guó)法院承認(rèn)離婚判決的范圍，以及我國(guó)法院原作出的承認(rèn)離婚判決的裁定是否能予以撤銷，如撤銷采取何種法律程序問(wèn)題，應(yīng)向最高人民法院請(qǐng)示。現(xiàn)將有關(guān)情況及需要請(qǐng)示的問(wèn)題報(bào)告如下：



　　一、當(dāng)事人的基本情況



　　申請(qǐng)人：于某，女，中國(guó)籍，住址：中華人民共和國(guó)遼寧省沈陽(yáng)市和平區(qū)。
_{北大法寶，版權(quán)所有}

　　二、基本案情



　　于某與韓某某均為中國(guó)國(guó)籍，二人于2005年在南非結(jié)婚，婚后育有一子一女。2009年韓某某作為原告在南非起訴離婚，南非約翰內(nèi)斯堡“中央離婚法院”（譯文如此）作出7373／2009號(hào)判決書，判決解除婚姻關(guān)系。韓某某于2010年10月11日向沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出申請(qǐng)，請(qǐng)求承認(rèn)該離婚判決的效力。2010年11月4日，該院作出（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書，對(duì)南非約翰內(nèi)斯堡“中心法庭”（譯文如此）作出的案號(hào)為7373／2009的離婚判決予以確認(rèn)。



　　2011年4月12日，南非共和國(guó)南豪登高等法院作出2011／2794號(hào)判決書，判決撤銷南非約翰內(nèi)斯堡“中央離婚法院”（譯文如此）于2009年9月23日作出的案號(hào)為7373／2009的離婚判決書。2011年4月27日，于某向沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出申請(qǐng)：韓某某以欺詐形式騙取南非約翰內(nèi)斯堡中心法庭作出案號(hào)為7373／2009的離婚判決，并經(jīng)韓某某申請(qǐng)，沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院以（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書對(duì)該離婚判決予以承認(rèn)。于某得知后，以原判決內(nèi)容不真實(shí)，系韓某某偽造證據(jù)所得為由向南非法院申請(qǐng)撤銷該判決。南非共和國(guó)南豪登高等法院作出案號(hào)2011／2794號(hào)判決書，判決撤銷南非約翰內(nèi)斯堡中心法庭作出的案號(hào)7373／2009的離婚判決書。現(xiàn)該判決已經(jīng)發(fā)生法律效力，故請(qǐng)求承認(rèn)該判決的效力，并撤銷沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書。



　　另查，2010年9月10日，于某向沈陽(yáng)市大東區(qū)人民法院提出同韓某某的離婚訴訟，請(qǐng)求解除雙方婚姻關(guān)系，婚生子女均由于某撫養(yǎng)，韓某某給付撫養(yǎng)費(fèi)，該離婚訴訟尚未審結(jié)。



　　2011年4月4日，韓某某在南非另行登記結(jié)婚。


　　三、沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院的處理意見(jiàn)



　　1．該院合議庭評(píng)議后形成兩種意見(jiàn)：



　　多數(shù)人意見(jiàn)：對(duì)該判決不予承認(rèn)，駁回申請(qǐng)。理由是：



　　我國(guó)《 民事訴訟法》規(guī)定對(duì)于外國(guó)法院作出的發(fā)生法律效力的判決應(yīng)當(dāng)依照中華人民共和國(guó)締結(jié)或參加的國(guó)際條約，或者按照互惠原則進(jìn)行審查，我國(guó)同南非共和國(guó)沒(méi)有相關(guān)條約及互惠，故只能依照最高人民法院發(fā)布的相關(guān)司法解釋對(duì)離婚判決進(jìn)行承認(rèn)，其他內(nèi)容的判決不能進(jìn)行承認(rèn)。于某本次申請(qǐng)承認(rèn)的判決內(nèi)容為撤銷該國(guó)原離婚判決，不屬于我國(guó)法院審查承認(rèn)的離婚判決的范圍，故對(duì)此種判決法院不應(yīng)予以審查及承認(rèn)，對(duì)于某的申請(qǐng)應(yīng)予駁回。此外，我國(guó)《 民事訴訟法》第 一百八十三條規(guī)定：當(dāng)事人對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的解除婚姻關(guān)系的判決，不得申請(qǐng)?jiān)賹彙＿@表明婚姻關(guān)系經(jīng)生效判決確定解除即無(wú)法逆轉(zhuǎn)。因此，南非法院此項(xiàng)撤銷離婚判決的判決顯然違反了我國(guó)法律的基本原則。依照《 民事訴訟法》第 二百六十六條的規(guī)定也不應(yīng)予以承認(rèn)。況且韓某某已經(jīng)在原離婚判決生效并經(jīng)承認(rèn)后再婚，再行撤銷離婚判決顯然不當(dāng)。綜上，應(yīng)當(dāng)裁定駁回申請(qǐng)人的申請(qǐng)。



　　少數(shù)人意見(jiàn)：該申請(qǐng)應(yīng)該支持，承認(rèn)判決效力。理由是：



　　于某申請(qǐng)承認(rèn)的判決雖不是以離婚為直接內(nèi)容的判決，但是基于離婚訴訟產(chǎn)生的判決，應(yīng)屬于廣義范圍的離婚判決，故應(yīng)當(dāng)屬于人民法院審查的范圍。該院原作出的裁定承認(rèn)其離婚判決的效力，現(xiàn)南非共和國(guó)相關(guān)法院撤銷其原離婚判決，我國(guó)如不承認(rèn)其效力顯然不利于保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)利。該判決符合承認(rèn)外國(guó)判決要求的條件，應(yīng)予承認(rèn)。此外當(dāng)事人已經(jīng)在大東區(qū)法院另行提起離婚訴訟，其爭(zhēng)議可由大東區(qū)法院一并處理。綜上，應(yīng)當(dāng)裁定承認(rèn)南非共和國(guó)南豪登高等法院作出的案號(hào)為2011／2794號(hào)關(guān)于準(zhǔn)許撤銷約翰內(nèi)斯堡中央離婚法院7373／2009號(hào)判決書的判決。



　　2．該院審判委員會(huì)討論形成三種意見(jiàn)：



　　第一種意見(jiàn)：裁定駁回申請(qǐng)人的申請(qǐng)；



　　第二種意見(jiàn)：裁定承認(rèn)南非共和國(guó)南豪登高等法院作出的2011／2794號(hào)判決；



　　第三種意見(jiàn)：撤銷該院（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定。
法寶


　　因該案疑難，故上報(bào)請(qǐng)示我院：



　　其一，該案是否屬于我國(guó)法院承認(rèn)離婚判決的范圍?



　　其二，該院原作出的承認(rèn)離婚判決的裁定是否能予以撤銷，如撤銷采取何種法律程序?


　　四、遼寧省高級(jí)人民法院的處理意見(jiàn)及理由



　　1．合議庭經(jīng)評(píng)議后認(rèn)為：



　　關(guān)于于某提出的承認(rèn)南非南豪登高等法院作出的案號(hào)為2011／2794號(hào)判決的效力的申請(qǐng)。2010年韓某某向沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出承認(rèn)南非約翰內(nèi)斯堡中央離婚法院案號(hào)為7373／2009的離婚判決書的申請(qǐng)時(shí)，于某已經(jīng)向沈陽(yáng)市大東區(qū)人民法院提起了離婚訴訟，根據(jù)1991年8月13日 最高人民法院公布的《關(guān)于中國(guó)公民申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決程序問(wèn)題的規(guī)定》[法（民）〔1991〕21號(hào)]（以下簡(jiǎn)稱 《規(guī)定》）第 十八條，人民法院受理離婚訴訟后，原告一方變更請(qǐng)求申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決，或者被告一方另提出承認(rèn)外國(guó)法院判決申請(qǐng)的，其申請(qǐng)均不受理的規(guī)定，沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院不應(yīng)受理韓某某提出的承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決的申請(qǐng)。但由于兩個(gè)案件在不同法院訴訟，當(dāng)事人隱瞞了相關(guān)情況，沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院在受理韓某某的申請(qǐng)時(shí)，對(duì)于某的訴訟并不知情，且該院在受理韓某某的申請(qǐng)后依法作出了（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書，承認(rèn)了南非約翰內(nèi)斯堡中央離婚法院作出的7373／2009離婚判決在我國(guó)境內(nèi)的效力。現(xiàn)于某又向沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出申請(qǐng)，要求承認(rèn)南非南豪登高等法院作出的案號(hào)為2011／2794號(hào)判決的效力。一方面，根據(jù) 《規(guī)定》第 十八條的規(guī)定，于某與韓某某的離婚訴訟正在沈陽(yáng)市大東區(qū)人民法院審理過(guò)程中，沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院對(duì)于某提出的承認(rèn)外國(guó)法院判決的申請(qǐng)不應(yīng)受理。另一方面，于某提出申請(qǐng)承認(rèn)的南非南豪登高等法院作出的案號(hào)為2011／2794號(hào)判決的主要內(nèi)容為：準(zhǔn)許撤銷約翰內(nèi)斯堡中央離婚法院對(duì)申請(qǐng)人于2009年9月23日案件號(hào)7373／2009之判決。該判決為撤銷判決，而非離婚判決，不屬于目前人民法院承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決案件的受理范圍，沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院對(duì)于某提出的承認(rèn)外國(guó)法院判決的申請(qǐng)不應(yīng)受理。



　　關(guān)于于某提出的撤銷沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書的申請(qǐng)。該裁定書所承認(rèn)的南非法院作出的7373／2009號(hào)離婚判決書已經(jīng)被南非法院作出的2011／2794號(hào)判決書撤銷，該判決在南非亦已失去了法律效力，（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書的基礎(chǔ)已經(jīng)不存在，現(xiàn)有當(dāng)事人向我國(guó)法院提出申請(qǐng)，那么沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院的該民事裁定書應(yīng)當(dāng)予以撤銷，南非法院7373／2009號(hào)離婚判決書不應(yīng)繼續(xù)在我國(guó)境內(nèi)發(fā)生法律效力。同意沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院審判委員會(huì)討論的第三種意見(jiàn)，即撤銷該院（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書。但對(duì)于人民法院作出的承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決的民事裁定書是否能予撤銷，如能夠撤銷，應(yīng)以何種程序予以撤銷，尚無(wú)明確規(guī)定，且韓某某已于南非南豪登高等法院作出2011／2794號(hào)判決之前在南非再婚，因此建議向最高人民法院疑請(qǐng)。



　　2．本案經(jīng)審判委員會(huì)討論后形成兩種意見(jiàn)：



　　審判委員會(huì)的傾向性意見(jiàn)，即多數(shù)人意見(jiàn)為：同意合議庭的處理意見(jiàn)，即應(yīng)撤銷沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書。



　　審判委員會(huì)的少數(shù)人意見(jiàn)為：沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院（2010）沈中民四特字第50號(hào)民事裁定書所承認(rèn)的南非法院作出的7373／2009號(hào)判決已經(jīng)被該國(guó)法院撤銷，相當(dāng)于該判決已經(jīng)不存在，可以不予考慮。于某的申請(qǐng)不符合有關(guān)規(guī)定，不應(yīng)受理。



　　因本案屬法律適用問(wèn)題，且目前對(duì)本案中遇到的問(wèn)題尚無(wú)明確規(guī)定，故遼寧省高級(jí)人民法院審判委員會(huì)決定向貴院請(qǐng)示：



　　其一，外國(guó)法院作出的撤銷已生效的離婚判決的判決是否屬于我國(guó)法院承認(rèn)離婚判決的范圍；



　　其二，我國(guó)法院原作出的承認(rèn)離婚判決的裁定是否能予以撤銷，如撤銷采取何種法律程序。