全國銀行間同業(yè)拆借中心關于新一代本幣交易平臺發(fā)行認購,、同業(yè)存款及預發(fā)行等功能上線的通知
銀行間本幣市場成員:
為進一步完善交易系統功能,,提高交易效率、完善市場服務,全國銀行間同業(yè)拆借中心(以下簡稱交易中心)擬于2021年7月10日在銀行間市場新一代本幣交易平臺(以下簡稱新一代交易平臺)上線發(fā)行認購,、同業(yè)存款及預發(fā)行等功能,,原本幣交易系統(以下簡稱本幣交易系統)、貨幣及債務工具發(fā)行系統(以下簡稱貨債系統)相關功能同步下線,;同時,,優(yōu)化買斷式回購支持多券報價交易功能,優(yōu)化X-Bond報價行情?,F就相關事宜通知如下:
一,、 新一代交易平臺上線內容
(一) 發(fā)行認購功能
1. 貨幣及債務工具的發(fā)行認購操作,,包括發(fā)行設置錄入復核,、申購和投標、終止報價發(fā)行,、確認發(fā)行結果,、邊際中標量調整、繳款確認,、投資人范圍設置等,。
2. 貨幣及債務工具的信息查詢,包括發(fā)行設置查詢,、發(fā)行信息查詢,、簿記信息查詢、申購信息查詢,、額度查詢等,。
3. 設置維護功能,包括分債務工具的機構用戶權限設置,、群組設置,、短信通知維護等。
?。ǘ?同業(yè)存款交易功能
1.同業(yè)存款詢價交易,。包括同業(yè)存款報價發(fā)送、修改及成交,,同業(yè)存款報價管理及報價信息查詢,,同業(yè)存款成交明細查詢等。
2.同業(yè)存款提前支取,。包括提前支取報價發(fā)送,、修改及成交,提前支取報價管理及報價信息查詢,,提前支取成交明細查詢等,。
3.設置維護功能,。支持維護經辦行/產品、集中管理同業(yè)存款資金賬戶,、維護補充條款模板及補充定期賬戶等,。
(三) 預發(fā)行功能
上線預發(fā)行對話報價及成交功能,。具體包括:預發(fā)行債券信息查詢,,預發(fā)行對話報價發(fā)送及成交,報價管理及報價信息查詢,,全市場及本方剩余凈賣出量查詢,匯總成交行情查詢,,當日及歷史成交查詢等,。
(四) 買斷式回購多券功能
支持買斷式回購單筆交易使用多只債券進行報價交易,,支持通過成交單,、成交明細、消息盒子等多種方式查看債券派息(如有)信息,。
?。ㄎ澹-Bond報價行情優(yōu)化
X-Bond活躍券、新發(fā)關鍵期限債券,、用戶關注券行情置頂展示,,并支持用戶調整行情位置。
?。┙涌谏墐热?
1.新一代交易平臺將支持同業(yè)存款交易接口,,機構可至中國貨幣網-首頁-專區(qū)入口-“本幣市場開戶系統”或“對外接口服務系統”辦理接口申請并下載同業(yè)存款開發(fā)指引、開發(fā)包等相關材料,。
2.本幣交易系統參考數據接口交易員通訊錄內容將支持本幣多交易賬戶體系,,交易員內部ID顯示為主機構用戶ID。同時高收益?zhèn)畔⒑湾e誤代碼對照表信息將不再提供,。詳細信息請參閱貨幣網《關于提前做好完善本幣交易系統參考數據接口服務的通知》,。
有關新一代交易平臺功能的詳細信息請參閱《CIBMTS中國銀行間市場本幣交易平臺用戶手冊》(以下簡稱用戶手冊)。
二,、 本幣交易系統及貨債系統功能調整
本幣交易系統同業(yè)存款相關功能模塊及預發(fā)行對話報價功能模塊,,貨債系統相關發(fā)行認購功能將同步下線,相關功能模塊遷移至新一代交易平臺,。本幣交易系統的其余交易模塊仍繼續(xù)運行,。
三、 升級時間和安排
?。ㄒ唬┬乱淮灰灼脚_客戶端升級
7月11日(周日)9:00-12:00,,新一代交易平臺開放全量客戶端下載和自動更新,。市場成員可通過貨幣網提前下載、安裝新一代交易平臺全量客戶端,。已安裝新一代交易平臺客戶端的市場成員無需重新下載全量客戶端,,可直接自動更新到最新版本。
?。ǘ┍編沤灰紫到y客戶端升級
7月9日(周五)20:30開放本幣交易系統升級,。本幣市場成員確認當日所有交易和業(yè)務操作均已結束后,可退出本幣交易系統進行客戶端升級并確認版本號(打開本幣交易系統前臺或中后臺,,版本號顯示為“2.10.2.5”即為升級成功,;升級完成后當日不能再次登錄)。
?。ㄈ┑卿涷炞C
7月11日(周日)9:00至12:00,,新一代交易平臺和本幣交易系統開放登錄驗證。市場成員可進行本幣交易系統,、新一代交易平臺客戶端及交易接口的登錄驗證,。交易中心場務屆時提供支持服務。
四,、 新一代交易平臺安裝及升級步驟
本次升級有二種方式可供選擇:自動更新,,全量安裝??蛻舳怂邪姹揪赏ㄟ^全量安裝方式完成升級,,新一代交易平臺均可通過自動更新完成升級。具體步驟如下:
中小學減的負已經加到家長身上了
?。ㄒ唬┳詣痈?
7月11日(周日)新一代交易平臺客戶端開放自動更新,。已安裝新一代交易平臺客戶端的市場成員雙擊桌面圖標“CIBMTS”打開新一代交易平臺客戶端,系統將直接自動更新到最新版本,。自動更新完成后可登錄驗證,。
(二)全量安裝
1.貨幣網獲取安裝包
全量安裝包7月11日(周日)9:00起在貨幣網開放下載,。
點擊“CIBMTS_Setup.zip”,,解壓縮獲取“CIBMTS_Setup.exe”;
點擊“證書驅動”和“微軟.NET 4.0”,, 獲取支持軟件driver.zip和dotNetFx40_full_x86_x64.exe,。
2.新一代交易平臺下載頁面獲取安裝包
7月11日(周日)開放通過新一代交易平臺客戶端下載頁面獲取全量安裝包。
?。?)專線網下載地址:
https://200.31.73.163/cut-release/
在交易機的瀏覽器(推薦谷歌瀏覽器)打開下載地址,。若打開時提示“此網站的安全證書存在問題”,點擊“繼續(xù)瀏覽此網站(不推薦)”即可,。
點擊“客戶端下載”獲取全量安裝包CIBMTS_Setup.zip,, 解壓縮獲取“CIBMTS_Setup.exe”,;
點擊“其他下載”的“證書驅動”和“微軟.NET 4.0”,獲取支撐軟件driver.zip和dotNetFx40_full_x86_x64.exe,;
?。?)已申請開通互聯網接入的機構,可打開互聯網下載頁面獲取全量安裝包,。
互聯網下載地址:
電信:
https://trading-ct.chinamoney.com.cn/cut-release/
聯通:
https://trading-cu.chinamoney.com.cn/cut-release/
移動:
https://trading-cm.chinamoney.com.cn/cut-release/
3.客戶端安裝
雙擊CIBMTS_Setup.exe進行安裝,。
安裝時提示缺少.net相關組件,請安裝支撐軟件dotNetFx40_full_x86_x64.exe,。
五,、 本幣交易系統安裝及升級步驟
本次升級有三種方式可供選擇:自動更新、手動更新,、全量安裝,。客戶端所有版本均可通過全量安裝方式完成升級,,其中2.10.2.0及之后版本可通過自動更新或手動更新完成升級。具體步驟如下:
?。ㄒ唬┳詣痈?
自動更新開放時間為7月9日(周五)20:30,。
1.若有正在運行的DWS和MBO,請先退出程序,;
2.重新打開客戶端,,程序進行自動更新,完成后顯示新版本的登錄界面,,版本號為2.10.2.5,。
(二)手動更新(僅支持2.10.2.0及之后版本)
1.獲取增量升級包安裝程序,??赏ㄟ^互聯網或專線網下載:
(1)在互聯網環(huán)境打開“中國貨幣網”中“培訓與服務支持”->“技術支持”->“軟件下載”:點擊“本幣交易系統2.10.2.5版本升級軟件下載”下載鏈接,;
下載DWS升級包:點擊“DWS-2.10.2.5-Updates.exe”,;
下載MBO升級包:點擊“MBO-2.10.2.5-Updates.exe”。
?。?)在專線網環(huán)境打開http://200.31.73.60/:
北京大學互聯網法律中心
下載DWS升級包:點擊“公告”標簽,,選擇2.10.2.5更新程序的“交易前臺”進行下載;
下載MBO升級包:點擊“公告”標簽,,選擇2.10.2.5更新程序的“交易中后臺”進行下載,;
2.雙擊DWS-2.10.2.5-Updates.exe,安裝DWS升級包,;雙擊MBO-2.10.2.5-Updates.exe,, 安裝MBO升級包(如果有正在運行的DWS和MBO,,請先退出程序)。DWS,、MBO的升級包安裝成功后登錄界面顯示版本號均為2.10.2.5,。
(三)全量安裝
1.獲取安裝包程序,??赏ㄟ^互聯網或專線網下載:
(1)在互聯網環(huán)境打開“中國貨幣網”中“培訓與服務支持”->“技術支持”->“軟件下載”:點擊“本幣交易系統2.10.2.5版本升級軟件下載”下載鏈接,;
下載DWS全量安裝包:點擊“DWS-2.10.2.5.exe”,;
下載MBO全量安裝包:點擊“MBO-2.10.2.5.exe”。
?。?)在專線網環(huán)境打開http://200.31.73.60/
下載DWS安裝包:點擊“交易前臺”標簽,,選擇“2.10.2.5”的DWS進行下載;
下載MBO安裝包:點擊“交易中后臺”標簽,,選擇“2.10.2.5”的MBO進行下載,。
2.分別卸載已安裝的舊版本DWS和MBO,雙擊DWS-2.10.2.5.exe安裝DWS客戶端,,雙擊MBO-2.10.2.5.exe安裝MBO客戶端,。DWS、MBO安裝成功后登錄界面顯示版本號均為2.10.2.5,。
六,、 登錄驗證
7月9日(周五)安裝本幣交易系統后,當天不支持登錄本幣交易系統,。
7月11日(周日)9:00-12:00,,請市場成員在交易機分別打開新一代交易平臺客戶端和本幣交易系統客戶端,輸入用戶名,、用戶密碼,、證書密碼進行新一代交易平臺和本幣交易系統登錄。請交易接口用戶在此時間段通過接口發(fā)送登錄消息進行接口登錄驗證,。
登錄新一代交易平臺客戶端后,,請完整觀看新手指引,并根據自身權限,、結合用戶手冊,,檢查客戶端報價交易相關功能菜單。
七,、 準備工作及注意事項
?。ㄒ唬┱埵袌龀蓡T根據《關于提前做好銀行間本幣市場交易平臺回購及衍生品市場一期功能上線相關技術準備的通知》(中匯交發(fā)〔2020〕88號)檢查本機構交易終端配置及專線帶寬。
?。ǘ楸U闲乱淮灰灼脚_上線后正常開展交易,,請市場成員提前進行客戶端升級,,避免在7月12日(周一)交易時段內進行自動更新。
?。ㄈ┳詣痈禄蛉堪惭b客戶端時,,請在更新或安裝前關閉360等殺毒安全軟件,更新或安裝完成后再啟用安全軟件,。若交易機上安裝過測試環(huán)境客戶端,,請先卸載測試環(huán)境客戶端后再安裝生產環(huán)境客戶端。
?。ㄋ模┑卿洉r提示無法找到證書驅動或密碼錯誤,,請解壓證書驅動driver.zip,雙擊安裝,,進行證書驅動升級,。具體下載路徑見四(二)。
?。ㄎ澹楸U辖灰装踩?,交易機不可進行專線網和互聯網的網絡混用。
?。┦袌龀蓡T若使用了網絡地址轉換(NAT轉換),,更新完成后請參照用戶手冊“2.3章節(jié)客戶端配置說明”進行設置,并檢查網絡聯通狀態(tài),。
(七)交易平臺交易接口用戶進行生產環(huán)境登錄時請確認使用生產環(huán)境的登錄用戶名,、密碼及文件證書,,并確認已開通網絡防火墻。
八,、 服務支持
1. 如在7月11日(周日)9:00-12:00升級或登錄驗證中遇到問題,,可撥打以下電話:
業(yè)務支持:4009787878-2-1
技術支持:4009787878-6-1
2.咨詢接口相關問題,可撥打以下電話:
接口申請: 4009787878-2-5
接口驗收測試:4009787878-5-1
特此通知,。
全國銀行間同業(yè)拆借中心
2021年7月8日